<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>享受幸福“缘”来可以这样简单 &#187; 旅游</title>
	<atom:link href="http://www.zhangaiping.com/category/%e6%97%85%e6%b8%b8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.zhangaiping.com</link>
	<description>Amy's Simple World</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Feb 2009 09:59:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>十一黄金周，鸟巢我们不见不散</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2008/09/30/%e5%a5%a5%e6%9e%97%e5%8c%b9%e5%85%8b%e5%85%ac%e5%9b%ad/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2008/09/30/%e5%a5%a5%e6%9e%97%e5%8c%b9%e5%85%8b%e5%85%ac%e5%9b%ad/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 08:45:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/?p=87</guid>
		<description><![CDATA[今天有机会可以到奥林匹克公园参观，整个公园开放区域不仅包括奥林匹克公园中心区和奥林匹克森林公园南区，还包括国家体育场（鸟巢）、国家游泳中心（水立方）、国家体育馆和击剑馆以及国奥村国际区。   我特地拖到下午才去，因为听说那里到了晚上别有一番情趣。通过层层安检，终于进入到了里面，放眼望去，“鸟巢”和“水立方” 就在不远处，侧一下脑袋就能望见著名的盘古7星酒店，这个酒店的头部其实象征着龙头，但是看起来也确实很像是个火炬。这一瞬间，我真的有种作为中国人自豪的感觉。我直接向鸟巢奔了过去，再次出示票，然后通过安检后，就进入到“鸟巢”里面。一进去，映入眼帘就是那最熟悉的红色火炬了。整个场地上放着开幕式那天，演员们穿过的衣服，还有充了气的吉祥娃娃。整个“鸟巢”里的确看不见一根梁柱，所以这样的设计和建筑真是很让人感叹。让我开心的是，里面还有KFC，不过只能外带，我正好买点蛋挞和冰激凌，坐在体育场的位置上休息休息。出了“鸟巢”，过条马路就是“水立方”，奥运会游泳比赛就是在里面举行的，也是诞生世界纪录最多的场所，被世界媒体誉为“水魔方”。   公园里有电瓶车，一个人20块钱，可以在任何站点随意上、下, 这样在走的累的时候可以搭乘这样的车直接去下一个景点。其实在里面走走也挺有意思的，因为所有这次奥运会出现的品牌，在里面全有专卖店。我试着走走路，经过了欧米伽的表行，这里面前面的一个厅陈列着从第一次奥运会开始到现在用的欧米伽的计时器，后面的厅里就是表行了，可以现场买表。我走的累了后就搭车直接去了国家森林公园，路、途中经过了一个卖当劳，这个卖当劳是我见过的最大的一个了，像个食堂一样，是一般卖当劳的10倍大，而且分上下两层，全透明的，从外面看里面清清清楚楚。到了国家森林公园的时候都已经夜幕降临了，我只是在门外往里看了一下，门口是个开阔的湖面，湖面后就是茂密的森林了，站在门口的确觉得空气不是一般的清新~~   再次搭车回来进来的地方的时候，看见了“鸟巢”和“水立方”都已经亮了灯了，非常的璀璨，两座建筑在夜色里真的非常的耀眼。“水立方”在夜色中还不断的变着颜色，美极了。我现在真的很盼望能尽快有机会让我去里面看一场精彩的表演~~  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/birdnest.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/thumbs/thumbs_birdnest.jpg" alt="birdnest.jpg" width="100" height="75" /></a><span style="font-size: 12pt; color: #000000; font-family: 宋体;">今天有机会可以到奥林匹克公园参观，整个公园开放区域不仅包括奥林匹克公园中心区和奥林匹克森林公园南区，还包括国家体育场（鸟巢）、国家游泳中心（水立方）、国家体育馆和击剑馆以及国奥村国际区。</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/fire.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-none alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/thumbs/thumbs_fire.jpg" alt="fire.jpg" width="100" height="75" /></a><span style="font-size: 12pt; color: #000000; font-family: 宋体;">我特地拖到下午才去，因为听说那里到了晚上别有一番情趣。通过层</span><span style="font-size: 12pt; color: #000000; font-family: 宋体;">层安检，终于进入到了里面，放眼望去，“鸟巢”和“水立方” 就在不远处，侧一下脑袋就能望见著名的盘古<span lang="EN-US">7</span>星酒店，这个酒店的头部其实象征着龙头，但是看起来也确实很像是个火炬。这一瞬间，我真的有种作为中国人自豪的感觉。我直接向鸟巢奔了过去，再次出示票，然后通过安检后，就进入到“鸟巢”里面。一进去，映入眼帘就是那最熟悉的红色火炬了。整个场地上放着开幕式那天，演员们穿过的衣服，还有充了气的吉祥娃娃。整个“鸟巢”里的确看不见一根梁柱，所以这样的设计和建筑真是很让人感叹。让我开心的是，里面还有<span lang="EN-US">KFC</span>，不过只能外带，我正好买点蛋挞和冰激凌，坐在体育场的位置上休息休息。出了“鸟巢”，过条马路就是“水立方”，<span>奥运会游泳比赛就是在里面举行的，也是诞生世界纪录最多的场所，被世界媒体誉为<span lang="EN-US">“</span>水魔方<span lang="EN-US">”</span>。</span></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/img_3328.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/thumbs/thumbs_img_3328.jpg" alt="img_3328.jpg" width="100" height="75" /></a><span style="font-size: 12pt; color: #000000; font-family: 宋体;">公园里有电瓶车，一个人<span lang="EN-US">20</span>块钱，可以在任何站点随意上</span><span style="font-size: 12pt; color: #000000; font-family: 宋体;">、下<span lang="EN-US">, </span>这样在走的累的时候可以搭乘这样的车直接去下一个景点。其实在里面走走也挺有意思的，因为所有这次奥运会出现的品牌，在里面全有专卖店。我试着走走路，经过了欧米伽的表行，这里面前面的一个厅陈列着从第一次奥运会开始到现在用的欧米伽的计时器，后面的厅里就是表行了，可以现场买表。我走的累了后就搭车直接去了国家森林公园，路、途中经过了一个卖当劳，这个卖当劳是我见过的最大的一个了，像个食堂一样，是一般卖当劳的<span lang="EN-US">10</span>倍大，而且分上下两层，全透明的，从外面看里面清清清楚楚。到了国家森林公园的时候都已经夜幕降临了，我只是在门外往里看了一下，门口是个开阔的湖面，湖面后就是茂密的森林了，站在门口的确觉得空气不是一般的清新<span lang="EN-US">~~</span></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/waterstadium2.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/beijingolympic/thumbs/thumbs_waterstadium2.jpg" alt="waterstadium2.jpg" width="100" height="75" /></a><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;"><span style="color: #000000;">再次搭车回来进来的地方的时候，看见了“鸟巢”和“水立方”都已经亮了灯了，非常的璀璨，两座建筑在夜色里真的非常的耀眼。“水立方”在夜色中还不断的变着颜色，美极了。我现在真的很盼望能尽快有机会让我去里面看一场精彩的表演</span><span lang="EN-US">~~</span></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2008/09/30/%e5%a5%a5%e6%9e%97%e5%8c%b9%e5%85%8b%e5%85%ac%e5%9b%ad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>春光明媚 Jells Park</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2008/09/06/jells-park/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2008/09/06/jells-park/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Sep 2008 14:00:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Melbourne]]></category>
		<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/?p=75</guid>
		<description><![CDATA[今天是这里进入春天来的第一个艳阳天，买菜的路上顺便拐进了Jells Park，公园里很多人，大部分人都是带着孩子来烧烤，做户外运动的。看着孩子们在草地上荡秋千,互相追逐着嬉戏，忽然觉得自己也变小了，觉得一身的轻松，所有的细胞都新鲜起来~~]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="thickbox" title="宁静的湖面" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/jellspark/img_2755.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/jellspark/thumbs/thumbs_img_2755.jpg" alt="lake" /></a>今天是这里进入春天来的第一个艳阳天，买菜的路上顺便拐进了Jells Park，公园里很多人，大部分人都是带着孩子来烧烤，做户外运动的。看着孩子们在草地上荡秋千,互相追逐着嬉戏，忽然觉得自己也变小了，觉得一身的轻松，所有的细胞都新鲜起来~~</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2008/09/06/jells-park/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Masons Falls at Kinglake National Park</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2008/08/14/masons-falls-at-kinglake-national-park/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2008/08/14/masons-falls-at-kinglake-national-park/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2008 13:23:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Melbourne]]></category>
		<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/?p=67</guid>
		<description><![CDATA[好多天都没出去走走了，淅淅沥沥，连绵不断的雨把我的双脚都给捆住了。今天烦不了了，冒着雨出门去玩。想来想去，看瀑布应该是最好的选择了，因为这里的夏天瀑布全干掉的，所以只能趁现在这个雨季去。选择Masons瀑布是因为它比较大也比较有名。不过麻烦的是GPS上都找不到这个地方！！~~所以一定要预先把那里的地图打印出来。 这个瀑布在山区，所以下了车后，还要步行15分钟左右的山路才能真正看见瀑布。因为我是冒着雨，而且穿的是靴子，所以走的特别不容易，走了10分钟的时候已经能听到很大的水声了，继续努力往前走，终于看到了瀑布，比我想象中的要大很多哦~~整个瀑布是嵌在树林中的，所以视觉上是满眼浓重的绿色中镶嵌着一条清而透的缎带。让人一下子就兴奋起来，真的就能感觉的到自己身处在一个天然氧吧里。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/kinglake/IMG_2496.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/kinglake/thumbs/thumbs_IMG_2496.jpg" alt="IMG_2496.jpg" width="100" height="75" /></a>好多天都没出去走走了，淅淅沥沥，连绵不断的雨把我的双脚都给捆住了。今天烦不了了，冒着雨出门去玩。想来想去，看瀑布应该是最好的选择了，因为这里的夏天瀑布全干掉的，所以只能趁现在这个雨季去。选择Masons瀑布是因为它比较大也比较有名。不过麻烦的是GPS上都找不到这个地方！！~~所以一定要预先把那里的地图打印出来。</p>
<p><a class="thickbox" href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/kinglake/IMG_2530.jpg"><img class="ngg-singlepic ngg-left alignleft" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/kinglake/thumbs/thumbs_IMG_2530.jpg" alt="IMG_2530.jpg" width="100" height="75" /></a>这个瀑布在山区，所以下了车后，还要步行15分钟左右的山路才能真正看见瀑布。因为我是冒着雨，而且穿的是靴子，所以走的特别不容易，走了10分钟的时候已经能听到很大的水声了，继续努力往前走，终于看到了瀑布，比我想象中的要大很多哦~~整个瀑布是嵌在树林中的，所以视觉上是满眼浓重的绿色中镶嵌着一条清而透的缎带。让人一下子就兴奋起来，真的就能感觉的到自己身处在一个天然氧吧里。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2008/08/14/masons-falls-at-kinglake-national-park/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Werribee Wildlife Zoo——与动物的第一次亲密接触</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2008/03/14/warribee-wildlife-zoo-%e4%b8%8e%e5%8a%a8%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%b2%e5%af%86%e6%8e%a5%e8%a7%a6/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2008/03/14/warribee-wildlife-zoo-%e4%b8%8e%e5%8a%a8%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%b2%e5%af%86%e6%8e%a5%e8%a7%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Mar 2008 04:12:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Melbourne]]></category>
		<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/2008/03/14/warribee-wildlife-zoo-%e4%b8%8e%e5%8a%a8%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%b2%e5%af%86%e6%8e%a5%e8%a7%a6/</guid>
		<description><![CDATA[这个野生动物园在Melbourne 和 Geelong的中间。没去前在网页上看说是和非洲一起办的一个具有浓郁非洲风格的一个动物园。 去的那天，一路上都在下雨，所以车只能继续往前，先到靠近Geelong的一个市镇上去吃早饭。等吃完早饭，大概10：30左右，天开了，有一缕阳光透了出来。于是再返回动物园。 进了动物园后，大家会有秩序的坐上一辆车，然后，有导游驾车在公园里行使。导游一边开车，一边来给大家介绍各种动物的情况。要插一段，那就是我见到了一个很可爱的“洋娃娃”。他非常的可爱。大家可以去相册看看他。 一路上，看到了非洲的白犀牛，羚羊，长颈鹿，非洲斑马，骆驼……还有些喊不出来名字的动物。 当天可能是因为太热了，所以大部分的动物都懒洋洋的（可能他们就一直这么懒）。河马只露出半个脑袋，老虎爬着睡着了……呵呵 从车上下来后，大家也可以开始步行探险的。我体会了沙哈拉沙漠的感觉，在里面 除了见到了一大群的鸵鸟，剩下的就是口渴和炎热了。。。。另外还重复体验了一下澳大利亚草丛，以前在墨尔本动物园也体会过，感觉差不多，但这个更荒凉的感觉。 如果喜欢和动物亲密接触的话，这是个不错的去处~~~~~]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/entrance.jpg" title="entrance.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/thumbs/thumbs_entrance.jpg" alt="entrance.jpg" align="left" /></a>这个野生动物园在Melbourne 和 Geelong的中间。没去前在网页上看说是和非洲一起办的一个具有浓郁非洲风格的一个动物园。</p>
<p>去的那天，一路上都在下雨，所以车只能继续往前，先到靠近Geelong的一个市镇上去吃早饭。等吃完早饭，大概10：30左右，天开了，有一缕阳<a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/IMG_0956.jpg" class="thickbox" title="IMG_0956.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/thumbs/thumbs_IMG_0956.jpg" alt="IMG_0956.jpg" align="left" /></a>光透了出来。于是再返回动物园。</p>
<p>进了动物园后，大家会有秩序的坐上一辆车，然后，有导游驾车在公园里行使。导游一边开车，一边来给大家介绍各种动物的情况。要插一段，那就是我见到了一个很可爱的“洋娃娃”。他非常的可爱。大家可以去相册看看他。</p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/IMG_1002.jpg" class="thickbox" title="IMG_1002.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/thumbs/thumbs_IMG_1002.jpg" alt="IMG_1002.jpg" align="left" height="78" width="103" /></a>一路上，看到了非洲的白犀牛，羚羊，长颈鹿，非洲斑马，骆驼……还有些喊不出来名字的动物。</p>
<p>当天可能是因为太热了，所以大部分的动物都懒洋洋的（可能他们就一直这么懒）。河马只露出半个脑袋，老虎爬着睡着了……呵呵</p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/IMG_1089.jpg" class="thickbox" title="IMG_1089.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/warrabeezoo/thumbs/thumbs_IMG_1089.jpg" alt="IMG_1089.jpg" align="left" height="80" width="108" /></a>从车上下来后，大家也可以开始步行探险的。我体会了沙哈拉沙漠的感觉，在里面 除了见到了一大群的鸵鸟，剩下的就是口渴和炎热了。。。。另外还重复体验了一下澳大利亚草丛，以前在墨尔本动物园也体会过，感觉差不多，但这个更荒凉的感觉。</p>
<p>如果喜欢和动物亲密接触的话，这是个不错的去处~~~~~</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2008/03/14/warribee-wildlife-zoo-%e4%b8%8e%e5%8a%a8%e7%89%a9%e7%9a%84%e4%ba%b2%e5%af%86%e6%8e%a5%e8%a7%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mount Donna Buang, Yarra Ranges National Park</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2008/03/13/mount-donna-buang-yarra-ranges-national-park/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2008/03/13/mount-donna-buang-yarra-ranges-national-park/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 07:41:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Melbourne]]></category>
		<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/2008/03/13/mount-donna-buang-yarra-ranges-national-park/</guid>
		<description><![CDATA[At 1245 metres high Mt Donna Buang has panoramic views over Melourne, the Yarra Valley, the Dandenong Ranges, Cathedral Ranges, Mount Baw Baw and the Alps. My favourate is taking a walk in the rainforest，sitting on the soft grass while having lunch beside stream with duck families (HAHA) and even walking through the tree tops at the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/mtdonnabuang/Mt.Donna%20Buang%20119.jpg" title="Mt.Donna Buang 119.jpg" class="thickbox"><img align="left" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/mtdonnabuang/thumbs/thumbs_Mt.Donna%20Buang%20119.jpg" alt="Mt.Donna Buang 119.jpg" /></a></p>
<p>At 1245 metres high Mt Donna Buang has panoramic views over Melourne, the Yarra Valley, the Dandenong Ranges, Cathedral Ranges, Mount Baw Baw and the Alps.</p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/mtdonnabuang/Mt.Donna%20Buang%20025.jpg" title="Mt.Donna Buang 025.jpg" class="thickbox"><img align="right" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/mtdonnabuang/thumbs/thumbs_Mt.Donna%20Buang%20025.jpg" alt="Mt.Donna Buang 025.jpg" /></a>My favourate is taking a walk in the rainforest，sitting on the soft grass while having lunch beside stream with duck families (HAHA) and even walking through the tree tops at the spectacular Rainforest Gallery.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2008/03/13/mount-donna-buang-yarra-ranges-national-park/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sydney2</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2007/12/01/sydney2/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2007/12/01/sydney2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Dec 2007 12:30:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/2007/12/01/sydney2/</guid>
		<description><![CDATA[在到悉尼的第二天，我就迫不及待的去了童话里的蓝山。因为那里有满山遍野的桉树（又称尤加利树）。这种魔法的树的树叶会时时散发出一种带有浓郁芬芳的油雾，在阳光的折射下幻化形成一层深蓝色烟霭，集聚在山峦谷低，然后沿着山坡铺散开来，将山峰幻化成若有若无的幽蓝，像大雨里淡淡的影子，极其壮观美丽。人们于是就叫它“蓝山”，听起来像个精灵居住的地方。蓝山之所以被意译而不是习惯所用的音译，和“蓝”是这座山脉的灵魂不无关系。 我是早上9：00出的门，然后坐MT Victoria line火车去蓝山，坐到一个叫Katoomba的火车站，下来后再换乘Bus进入蓝山。路上花了将近2个小时的时间才见到了童话里的蓝山。Bus是有十几个站，每个站都是景点，你可以根据自己的喜好下车游玩。 我看着地图选了个地方下车，因为从这个地方走下去可以观赏到峡谷、瀑布，壮观的石柱群，以及位于回声谷(Echo Point)的三姊妹峰(Three Sisters)，还可以坐到观光火车和天空缆车（Sky Bus），另外还可以亲身体验一下在步行在原始森林里的感觉。观光火车是那种过山车的样子，然后在山里穿梭，但是速度没有过山车这么快，不过也挺有意思，因为有一段路，火车近乎是垂直的冲下山。天空缆车和我在中国坐过的大缆车外形大致一样，但这里不同的是，缆车的底部中间是全透明的。而且缆车滑到峡谷中央时距离峡谷底是270米，所以喜欢冒险或胆子大的朋友应该站在底部透明的地方，这样当缆车滑到峡谷中央的时候，人就好象腾空站立在空中一样。这里的三姐妹峰和中国云南大理的阿诗玛一样，有着一段很美的传说。因为山势险峻，只能远观。它是蓝山的象征，其命名来源于澳洲土著人的古老传说。相传在很久以前，有3位美貌的姐妹一直在此生活，她们分别叫做“靡爱倪”、“温拉”和“甘妮杜”。很不幸的是，这3位姐妹竟同时爱上了山下另一部落的3位兄弟。这是有违异族缩怨与规矩，不被父辈首肯，后来因为他们的恋情而引爆了两族的战争。当时有一位巫婆为了帮助三姐妹逃过劫难，就把她们变成了山上的石崖。然而最后巫婆却被杀死，剩下守山谷的三姊妹峰，再也变不回人，也就免了世俗的无数烦恼，生生世世守望着蓝山山脉，成了现代商业社会一个珍贵的大自然的景观了。呵呵，有点意思吧~~~ 等回到悉尼的时候都晚上7点了。赶紧去Chinatown找吃的。早就听说悉尼的Chinatown是整个澳洲最大的Chinatown。百闻不如一见啊~~~这里居然有大娘水饺店，小肥羊火锅等等。我选了大娘水饺店饱餐了一顿，还真别说，味道真还挺地道。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"> </span></p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/12/2007210144320710.jpg" title="2007210144320710.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/12/2007210144320710.thumbnail.jpg" alt="2007210144320710.jpg" align="left" /></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">在到悉尼的第二天，我就迫不及待的去了童话里的蓝山。因为那里有满山遍野的桉树（又称尤加利树）。这种魔法的树的树叶会时时散发出一种带有浓郁芬芳的油雾，在阳光的折射下幻化形成一层深蓝色烟霭，集聚在山峦谷低，然后沿着</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">山坡铺散开来，将山峰幻化成若有若无的幽蓝，像大雨里淡淡的影子，极其壮观美丽。人们于是就叫它<span lang="EN-US">“</span>蓝山<span lang="EN-US">”</span>，听起</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">来像个精灵居住的地方。蓝山之所以被意译而不是习惯所用的音译，和<span lang="EN-US">“</span>蓝<span lang="EN-US">”</span>是这座山脉的灵魂不无关系。</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"><o:p><br />
</o:p></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">我是早上<span lang="EN-US">9</span>：<span lang="EN-US">00</span>出的门，然后坐<span lang="EN-US">MT Victoria line</span>火车去蓝山，坐到一个叫<span lang="EN-US">Katoomba</span>的火车站，下来后再换乘<span lang="EN-US">Bus</span>进入蓝</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">山。路上花了将近<span lang="EN-US">2</span></span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3157.jpg" class="thickbox" title="IMG_3157.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3157.jpg" alt="IMG_3157.jpg" align="right" /></a><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"><span lang="EN-US"></span>个小时的时间才见到了童话里的蓝山。<span lang="EN-US">Bus</span>是有十几个站，每个站都是景点，你可以根据自己的喜好下车游玩。</span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/12/images.jpg" title="images.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/12/images.thumbnail.jpg" alt="images.jpg" align="left" /></a><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">我看着地图选</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">了个地方下车，因为从这个地方走下去可以观赏到峡谷、瀑布，壮观的石柱群，以及位于回声谷<span lang="EN-US">(Echo Point)</span>的三姊妹峰<span lang="EN-US">(Three Sisters)</span>，还可以坐到</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">观光火车和天空缆车（<span lang="EN-US">Sky Bus</span>），</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">另外还可以亲身体验一下在步行在原始森林里的感觉。观光火车是那种过山车的样子，然后在山里穿</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">梭，但是</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3196.jpg" class="thickbox" title="IMG_3196.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3196.jpg" alt="IMG_3196.jpg" align="right" /></a><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">速度没有过山车这么快，不过也挺有意思，因为有一段路，火车近乎是垂直的冲下山。天空缆车和我在中国坐过的大缆车外形大致一样，但这里不同的是，缆车的底部中间是全透明的。而且缆车滑到峡谷中央时距离峡谷底是<span lang="EN-US">270</span>米，所以喜欢冒险或胆子大的朋友应该站在底部透明的地方，这样当缆车滑到峡谷中央的时候，人就好象腾空站立在空中一样。这里的三姐妹峰和中国</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">云南大理的阿</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3191.jpg" class="thickbox" title="IMG_3191.jpg"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3191.jpg" alt="IMG_3191.jpg" align="right" /></a><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">诗玛一样，有着一段很美的传说。</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">因为山势险峻，只能远观。它是蓝山的象征，其命名来源于澳洲土著人的古老传说。相传在很久以</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">前，</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">有<span lang="EN-US">3</span>位美貌的姐妹一直在此生活，她们分别叫做<span lang="EN-US">“</span>靡爱倪<span lang="EN-US">”</span>、<span lang="EN-US">“</span>温拉<span lang="EN-US">”</span>和<span lang="EN-US">“</span>甘妮杜<span lang="EN-US">”</span>。很不幸的是，这<span lang="EN-US">3</span>位姐妹竟同时爱上了山下另一部落的<span lang="EN-US">3</span>位兄弟。这是有违异族缩怨与规矩，不被父辈首肯，后来因为他们的恋情而引爆了两族的战争。当时有一位巫婆为了帮助三姐妹逃过劫难，就把她们变成了山上的石崖。然而最后巫婆却被杀死，剩下守山谷的三姊妹峰，再也变不回人，也就免了世俗的无数烦恼，生生世世守望着蓝山山脉，成了现代商业社会一个珍贵的大自然的景观了。呵呵，有点意思吧<span lang="EN-US">~~~<o:p></o:p></span><br />
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">    </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体">等回到悉尼的时候都晚上<span lang="EN-US">7</span>点了。赶紧去<span lang="EN-US">Chinatown</span>找吃的。早就听说悉尼的<span lang="EN-US">Chinatown</span>是整个澳洲最大的<span lang="EN-US">Chinatown</span>。百闻不如一见啊<span lang="EN-US">~~~</span>这里居然有大娘水饺店，小肥羊火锅等等。我选了大娘水饺店饱餐了一顿，还真别说，味道真还挺地道。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2007/12/01/sydney2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sydney1</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2007/11/19/sydney1/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2007/11/19/sydney1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Nov 2007 02:10:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/2007/11/19/sydney1/</guid>
		<description><![CDATA[大家好。因为考试的缘故，而且我一考完，就去悉尼玩了4天，所以好久没写东西了。想来和我一起分享故事吗？那我们现在就开始咯~~~我是坐火车去的，晚上出发早上到悉尼的那种。一共要在火车里呆12个小时呢（不算延误的时间）。为了舒服，我还特意买了头等舱的票。没想到上了车才发现，这里的头等舱对于瘦的人来说没多大意思，因为和经济舱没什么区别，只是腿前面的空间稍大一点，真的只有一点而已。座位和中国的城际列车的座位大同小异。但是，这里的火车的窗户就不同了，是落地的玻璃。我一开始没觉得有什么好，想着如果是早上还可以看看风景，晚上外面一片漆黑也没什么可看，反而觉得这样的窗户有点影响个人隐私。一上车，我就躺平了准备进入梦乡。因为时间还早，所以睡不着，眼睛无聊的看着窗外。没想到，火车开了2个小时，离开了城市后，我发现天上居然挂着好几层密密麻麻的星星。这些星星又大又亮，并且就好象压在头上一样。仿佛手一伸就可以摘下几颗来。偶尔间，还可以看见流星划过。以前我只有在电影里见过这样的星空，而且可能是导演用电脑制作出来的，现在真的躺在这样的星空下还真又很梦幻的感觉。 第二天早上大概7：45的时候我终于到了悉尼中心火车站（Sydney Centre Station），悉尼火车站给人一种古老的感觉。来到住的地方大概8：30左右，办完各种入住手续后就开始出发做一个真正的游客了。我一出门，马路对面就是海德公园（Hyde Park）。这个公园历史悠久了，早在18世纪的时候，这个地方是给士兵们迅速换装备以防止罪犯谋反叛乱的。并且在当时，因为欧洲人想夺取悉尼周围的土地，所以和澳洲土著居民发生过一场血腥的战争就是在这里。不过现在的Hyde Park已经不同以前了。现在的Hyde Park完全沉浸在安详和谐的气氛中。人们在公园里看书，玩耍。一群一群的鸟儿就盘旋在人们周围。公园里绿树成荫，喷水池边，小孩子在打闹嬉戏。 穿过整个公园就是澳大利亚博物馆（Australian Museum）。这个博物馆应该是一个现代化的博物馆。这个博物馆详细的介绍了澳洲原始土著居民在原来悉尼中的居住地点和文化还有殖民地居民当时的生活。并且向大家展示了悉尼的科技，贸易，环境，戏剧艺术，电影，艺术品，珍贵的宝石等等。如果人们想要了解澳洲的文化，参观这样的博物馆是最好的途径了。 接着往前走就是著名的圣玛利亚大教堂（St. Mary’s Cathedral）。我有幸可以进去一饱眼福。中国人信佛，所以人们会去香火旺盛的佛堂烧香拜佛。同样，在这里，很多相信基督教的人都慕名而来祈求平安。在我进去的时候，神父正好在唱经。前面坐满了从世界各地来得教徒。 继续往前走就是悉尼皇家植物园了(Royal Botanic Gardens)。大家一定发现了，我以前写过墨尔本的皇家植物园，但是到了这里后我才发现，墨尔本的植物园是小家碧玉，这个悉尼的植物园是大家闺秀。它除了拥有全世界珍贵的植物外，还有一个特别的地方，那就是它的半个花园是沿着海建造的。所以人们走在里面的时候，一边是海，一边是植物。我想年轻人喜欢这样，因为光看植物可能会觉得太闷，有了海就不同了，整个气氛就活跃了起来。我走在里面的时候，看见海面上有人包了游轮在开Party，动感的音乐里，能看见很多年轻人在游轮上阳光下舞动，植物园里有年轻人也跟在这音乐一边走一边在跳；另外还有很多人在玩汽艇或者是小帆船，海面上一派热闹。从植物园里也可以望见海对岸的悉尼歌剧院和Harbour Bridge。真是美不胜收。 走出了皇家植物园后,延着路往前走,就是大家都熟悉的悉尼歌剧院(Opera House)和Harbour Bridge了.它安静的坐落在海上，不远处就是Harbour Bridge。这个时候一定要叫一杯咖啡或享受一顿美食。一边享受着美味，一边欣赏着美景。 这里因为是夏天的缘故，到了晚上8点，太阳在挂在天空中。所以我经常会玩的忘记了时间。等我享受完美食后一看表都晚上8：30了，也该回家了。就这样结束了我第一天的行程。我会按着时间顺序慢慢介绍，这样，朋友们就等于和我一起重新玩了一遍。另外，我已经把照片都放进相册了。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">大家好。因为考试的缘故，</span><span style="font-family: 宋体">而且我一考完，就去悉尼玩了</span><span lang="EN-US">4</span><span style="font-family: 宋体">天</span><span style="font-family: 宋体">，所以好久没写东西了</span><span style="font-family: 宋体">。想来和我一起分享故事吗？那我们现在就开始咯</span><span lang="EN-US">~~~</span><span style="font-family: 宋体">我是坐火车去的，晚上出发早上到悉尼的那种。一共要在火车里呆</span><span lang="EN-US">12</span><span style="font-family: 宋体">个小时呢（不算延误的时间）。为了舒服，我还特意买了头等舱的票。没想到上了车才发现，这里的头等舱对于瘦的人来说没多大意思，因为和经济舱没什么区别，只是腿前面的空间稍大一点，真的只有一点而已。座位和中国的城际列车的座位大同小异。但是，这里的火车的窗户就不同了，是落地的玻璃。我一开始没觉得有什么好，想着如果是早上还可以看看风景，晚上外面一片漆黑也没什么可看，反而觉得这样的窗户有点影响个人隐私。一上车，我就躺平了准备进入梦乡。因为时间还早，所以睡不着，眼睛无聊的看着窗外。没想到，火车开了</span><span lang="EN-US">2</span><span style="font-family: 宋体">个小时，离开了城市后，我发现天上居然挂着好几层密密麻麻的星星。这些星星又大又亮，并且就好象压在头上一样。仿佛手一伸就可以摘下几颗来。偶尔间，还可以看见流星划过。以前我只有在电影里见过这样的星空，而且可能是导演用电脑制作出来的，现在真的躺在这样的星空下还真又很梦幻的感觉。</span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体"></span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_2841.jpg" title="IMG_2841.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_2841.jpg" alt="IMG_2841.jpg" align="left" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">第二天早上大概</span><span lang="EN-US">7</span><span style="font-family: 宋体">：</span><span lang="EN-US">45</span><span style="font-family: 宋体">的时候我终于到了悉尼中心火车站（</span><span lang="EN-US">Sydney Centre Station</span><span style="font-family: 宋体">），悉尼火车站给人一种古老</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3619.JPG" title="IMG_3619.JPG" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3619.JPG" alt="IMG_3619.JPG" align="right" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">的感觉。来到住的地方大概</span><span lang="EN-US">8</span><span style="font-family: 宋体">：</span><span lang="EN-US">30</span><span style="font-family: 宋体">左右，办完各种入住手续后就开<span lang="EN-US"><o:p><span style="font-family: 宋体"></span></o:p></span>始出发做一个真正的游客了。我一出门，</span><span style="font-family: 宋体">马路对面就是海德公园（</span><span lang="EN-US">Hyde Park</span><span style="font-family: 宋体">）。这个</span><span style="font-family: 宋体">公园历史悠久了，</span><span style="font-family: 宋体">早在</span><span lang="EN-US">18</span><span style="font-family: 宋体">世纪的时候</span><span style="font-family: 宋体">，这个地方是给士兵们迅速换装备以防止罪犯谋反叛乱的。</span><span style="font-family: 宋体">并且在当时，因为</span><span style="font-family: 宋体">欧洲人想夺取悉尼周围的土地</span><span style="font-family: 宋体">，所以和澳洲土著居民发生过一场血腥的战争就是在这里。不过现在的</span><span lang="EN-US">Hyde Park</span><span style="font-family: 宋体">已经不同以前了。现在的</span><span lang="EN-US">Hyde Park</span><span style="font-family: 宋体">完全沉浸在安详和谐的气氛中。人们在公园里看书，玩耍。一群一群的鸟儿就盘旋在人们周围</span><span style="font-family: 宋体">。</span><span style="font-family: 宋体">公园里绿树成荫，喷水池边，小孩子在打闹嬉戏。</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_2881.jpg" title="IMG_2881.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_2881.jpg" alt="IMG_2881.jpg" align="left" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体"></span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">穿</span><span style="font-family: 宋体">过整个公园就是澳大利亚博物馆</span><span style="font-family: 宋体">（</span><span lang="EN-US">Australian Museum</span><span style="font-family: 宋体">）。这个博物馆应该是一个现代化的博物馆。这个博物馆详细的介绍</span><span style="font-family: 宋体">了澳洲原始土著居民在原来悉尼</span><span style="font-family: 宋体">中的居住地点和文化还有殖民地居民当时的生活。并且向大家展示了悉尼的科技，贸易，环境，戏剧艺术，电影</span><span style="font-family: 宋体">，艺术品</span><span style="font-family: 宋体">，珍贵的宝石等等。如果人们想要了解澳洲的文化，参观这样的博物馆是最好的途径了。</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_2892.jpg" title="IMG_2892.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_2892.jpg" alt="IMG_2892.jpg" align="right" /></a><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_2888.jpg" title="IMG_2888.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_2888.jpg" alt="IMG_2888.jpg" align="left" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">接着往前走就是著名的圣玛利亚大教堂（</span><span lang="EN-US">St. Mary’s Cathedral</span><span style="font-family: 宋体">）。我有幸可以进去一饱眼</span><span style="font-family: 宋体">福。</span><span style="font-family: 宋体">中国人信佛，</span><span style="font-family: 宋体">所</span><span style="font-family: 宋体">以人们会去香火旺盛的佛堂烧香拜佛。同样，在这里，很多相信基督教的人</span><span style="font-family: 宋体">都慕名而来祈求</span><span style="font-family: 宋体">平安。在我进去的时候，神父正好在唱经。前面坐满了从世界各地来得教</span><span style="font-family: 宋体">徒。</span><br />
<span style="font-family: 宋体"></span><span style="font-family: 宋体"></span><br />
<a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3018.jpg" title="IMG_3018.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3018.jpg" alt="IMG_3018.jpg" align="left" /></a><span style="font-family: 宋体"></span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/img_2935.jpg" title="img_2935.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_img_2935.jpg" alt="img_2935.jpg" align="left" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">继续往前走就是悉尼皇家植物园了</span><span lang="EN-US">(Royal Botanic Gardens)</span><span style="font-family: 宋体">。大家一定发现了，我以前写过墨尔</span><span style="font-family: 宋体">本的皇家植物</span><span style="font-family: 宋体">园，但是到了这</span><span style="font-family: 宋体"></span><span style="font-family: 宋体">里后我才发现，墨尔本的植物园</span><span style="font-family: 宋体">是小家碧玉，这个悉尼的植物园是大家闺秀。它除了拥有全</span><span style="font-family: 宋体">世界珍贵的植物外，还有一个特别的地方，那就是它的半个花园是沿着海建造的。所以人们</span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3100.jpg" title="IMG_3100.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3100.jpg" alt="IMG_3100.jpg" align="right" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">走在里</span><span style="font-family: 宋体">面的时</span><span style="font-family: 宋体">候，一边是海，一边是植物。我想年轻人喜欢这</span><span style="font-family: 宋体">样，因为光看植物可能会觉得太闷，有</span><span style="font-family: 宋体">了海就不同</span><span style="font-family: 宋体">了，整个</span><span style="font-family: 宋体">气氛就活跃了起来。我走在里面的时候，看见海面上有人包了游轮在开</span><span lang="EN-US">Party</span><span style="font-family: 宋体">，动感的音乐里，能看见很多年</span><span style="font-family: 宋体">轻人在</span><span style="font-family: 宋体">游轮上阳光下舞动，植物</span><span style="font-family: 宋体">园里有年轻人也跟在这音乐一边走一边在跳；另外还有很多人在玩汽艇或者</span><span style="font-family: 宋体">是小帆船，海面上一派</span><span style="font-family: 宋体">热闹。从</span><span style="font-family: 宋体">植物园里也可以望见海对岸的悉尼歌剧院和Harbour Bridge。真是美不胜</span><span style="font-family: 宋体">收。</span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体"></span><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/IMG_3327.jpg" title="IMG_3327.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/sydney/thumbs/thumbs_IMG_3327.jpg" alt="IMG_3327.jpg" align="left" /></a></font><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">走出了皇家植物园后,延着路往前走,就是大家都熟悉的悉尼歌剧院(Opera House)和Harbour Bridge了.它安静的坐落在</span><span style="font-family: 宋体">海</span><span style="font-family: 宋体">上，不远处就是Harbour Bridge。这个时候一定要叫一杯咖啡或享受一顿美食。一边享受着美味，一边欣赏着美景。</span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体"></span></font></h3>
<h3><font color="#808080"><span style="font-family: 宋体">这里因为是夏天的缘故，到了晚上</span><span lang="EN-US">8</span><span style="font-family: 宋体">点，太阳在挂在天空中。所以我经常会玩的忘记了时间。</span><span style="font-family: 宋体"></span><span lang="EN-US"></span><span style="font-family: 宋体">等我享受完美食后一看表都晚上8：30了，也该回家了。就这样结束了我第一天的行程。我会按着时间顺序慢慢介绍，这样，朋友们就等于和我</span><span style="font-family: 宋体">一起重新玩了一遍。另外，我已经把照片都放进相册了。</span></font></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2007/11/19/sydney1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>世外桃源——Royal Botanic Gardens皇家植物园</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2007/10/17/royal-botanic-gardens%e7%9a%87%e5%ae%b6%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9b%ad%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%96%e5%a4%96%e6%a1%83%e6%ba%90/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2007/10/17/royal-botanic-gardens%e7%9a%87%e5%ae%b6%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9b%ad%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%96%e5%a4%96%e6%a1%83%e6%ba%90/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Oct 2007 10:30:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Melbourne]]></category>
		<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/2007/10/17/royal-botanic-gardens%e7%9a%87%e5%ae%b6%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9b%ad%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%96%e5%a4%96%e6%a1%83%e6%ba%90/</guid>
		<description><![CDATA[一早起来，一抹翠绿挤进我的眼帘，忽然觉得春天好像一夜之间来到了，于是马上想奔去户外彻底感受一下。去哪里能最尽情的感受到春天呢？对！就去皇家植物园。皇家植物园是一个世界著名的植物园，它汇聚了全世界各国的名贵植物品种。 走进了皇家植物园，真切地感受到了温和的气候和古老的植物完全融合在一起。在这里，整个植物园被分成很多个区。我第一个走进的就是Long Island和Water Conservation Garden。这里的林荫和湖畔相互呼应，整个画面有种超乎现实的宁静。有些人带了书在这里阅读，让身心在这里得到充分的放松；有些人三三两两的坐在这里聊天；还有 些人在这里搞摄影创作……我特别喜欢在这浓密的树荫下或在宁静的湖畔边散步，并且湖畔里有几只美丽的黑天鹅陪伴我。 穿过这里，就来到了加州植物区（ Californian Collection）, 抬头一望，真的被一棵特别搞怪的树吓到。就是左边图片里的这棵。这棵树好像一个人的头一样，眼睛，鼻子，嘴巴和头发都和人长得一模一样。人站在它底下,就好象它稍许弯腰盯着你看一样。 顺着路走下去，来到了澳洲森林步行区（Australian Forest Walking)。好像真个人进入了原始森林的感觉。四周都是热带植物并且全都是参天大树，我还从来没有见到过这么高大，粗壮的树木。这种树干要5-6个人手拉手才能围过来，而且树根全都已经钻出泥土，明显的暴露在地面上。其实当时的阳光很强烈，但因为这些巨型的热带树木的笼盖，我走在里面觉得非常的荫凉。 其实还有很多区，比如像玫瑰区，新西兰植物区……，很可惜，我因为时间的关系没能全部走完。我想是因为我在之前的每个地方停留的时间太久，所以才没有时间走完剩下的地方。皇家植物园真是一个人一辈子每天都去都不会觉得腻的人间天堂，所以，大家如果到这里，千万别学我，看什么都舍不得拔足前行，哈哈。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/41.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/41.thumbnail.jpg" /></a> <a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/tree.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/tree.thumbnail.jpg" /></a> <a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/2.jpg" class="thickbox"><img src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/2.thumbnail.jpg" /></a></p>
<p align="left">一早起来，一抹翠绿挤进我的眼帘，忽然觉得春天好像一夜之间来到了，于是马上想奔去户外彻底感受一下。去哪里能最尽情的感受到春天呢？对！就去皇家植物园。皇家植物园是一个世界著名的植物园，它汇聚了全世界各国的名贵植物品种。</p>
<p align="left"><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/7.jpg" class="thickbox"><img align="left" width="111" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/7.thumbnail.jpg" height="74" style="width: 117px; height: 93px" /></a></p>
<p align="left"><a href="../wp-content/uploads/2007/10/6.jpg" class="thickbox"><img align="right" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/6.thumbnail.jpg" /></a>走进了皇家植物园，真切地感受到了温和的气候和古老的植物完全融合在一起。在这里，整个植物园被分成很多个区。我第一个走进的就是Long Island和Water Conservation Garden。这里的林荫和湖畔相互呼应，整个画面有种超乎现实的宁静。有些人带了书在这里阅读，让身心在这里得到充分的放松；有些人三三两两的坐在这里聊天；还有 些人在这里搞摄影创作……我特别喜欢在这浓密的树荫下或在宁静的湖畔边散步，并且湖畔里有几只美丽的黑天鹅陪伴我。</p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/1.jpg" class="thickbox"><img align="left" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/1.thumbnail.jpg" /></a></p>
<p>穿过这里，就来到了加州植物区（ Californian Collection）, 抬头一望，真的被一棵特别搞怪的树吓到。就是左边图片里的这棵。这棵树好像一个人的头一样，眼睛，鼻子，嘴巴和头发都和人长得一模一样。<a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/3.jpg" class="thickbox"><img align="right" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/3.thumbnail.jpg" /></a>人站在它底下,就好象它稍许弯腰盯着你看一样。</p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/5.jpg" class="thickbox"></a>顺着路走下去，来到了澳洲森林步行区（Australian Forest Walking)。好像真个人进入了原始森林的感觉。四周都是热带植物并且全都是参天大树，我还从来没有见到过这么高大，粗壮的树木。这种树干要5-6个人手拉手才能围过来，而且树根全都已经钻出泥土，明显的暴露在地面上。其实当时的阳光很强烈，但因为这些巨型的热带树木的笼盖，我走在里面觉得非常的荫凉。<a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/uploads/2007/10/flower.jpg" class="thickbox"></a></p>
<p><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/royalbotanicgarden/Flower.jpg" class="thickbox"><img border="0" align="left" width="126" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/royalbotanicgarden/thumbs/thumbs_Flower.jpg" alt="Flower.jpg" height="96" /></a></p>
<p>其实还有很多区，比如像玫瑰区，新西兰植物区……，很可惜，我因为时间的关系没能全部走完。我想是因为我在之前的每个地方停留的时间太久，所以才没有时间走完剩下的地方。皇家植物园真是一个人一辈子每天都去都不会觉得腻的人间天堂，所以，大家如果到这里，千万别学我，看什么都舍不得拔足前行，哈哈。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2007/10/17/royal-botanic-gardens%e7%9a%87%e5%ae%b6%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9b%ad%e2%80%94%e2%80%94%e4%b8%96%e5%a4%96%e6%a1%83%e6%ba%90/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>国家地理杂志——2007年八月摄影佳作鉴赏</title>
		<link>http://www.zhangaiping.com/2007/09/09/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%9c%b0%e7%90%86-2007%e5%b9%b4%e5%85%ab%e6%9c%88%e6%91%84%e5%bd%b1%e4%bd%b3%e4%bd%9c%e9%89%b4%e8%b5%8f/</link>
		<comments>http://www.zhangaiping.com/2007/09/09/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%9c%b0%e7%90%86-2007%e5%b9%b4%e5%85%ab%e6%9c%88%e6%91%84%e5%bd%b1%e4%bd%b3%e4%bd%9c%e9%89%b4%e8%b5%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Sep 2007 03:17:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>amy</dc:creator>
				<category><![CDATA[摄影]]></category>
		<category><![CDATA[旅游]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.zhangaiping.com/?p=26</guid>
		<description><![CDATA[2007-08-21 Chennai, India, 1999Photograph by Michael S. YamashitaWomen interrupt a shopping trip to stop and feed a cow in Chennai, India.Because they give sustenance and ask for nothing in return, cows are sacred to Hindus, who view them as symbols of God and Earth. Their revered status allow cows free reign throughout India&#8217;s busy streets, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>2007-08-21</strong></p>
<p>Chennai, India, 1999Photograph by Michael S. YamashitaWomen interrupt a shopping trip to stop and feed a cow in Chennai, India.Because they give sustenance and ask for nothing in return, cows are sacred to Hindus, who view them as symbols of God and Earth. Their revered status allow cows free reign throughout India&#8217;s busy streets, where they often stop traffic.</p>
<p>(Photo shot on assignment for, but not published in, “Marco Polo: Journey Home,” July 2001, National Geographic magazine)</p>
<p>印度钦奈的两名妇女在逛街时停下来喂一头母牛。因为母牛给予人们食物且不求回报，其对印度教徒来说非常神圣，被视为神和大地的象征。母牛在印度有着崇高的地位，可以在印度繁忙的街道上随意行动，因此经常阻塞交通。</p>
<p><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/1.jpg" title="1.jpg" class="thickbox"><img width="231" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/1.jpg" alt="1.jpg" height="160" style="width: 231px; height: 160px" title="1.jpg" /></a></strong></center><center></center><center></center></p>
<p align="left"><span id="more-26"></span></p>
<p align="left"><strong>2007-08-22 </strong><strong>Botswana, 1999</strong></p>
<p><center></center><center></center>Photograph by Chris JohnsA cheetah surveys the savanna from atop a termite mound in Botswana&#8217;s Okavango Delta.As recently as 1900, cheetahs thrived throughout Africa and Asia, as far east as Myanmar (Burma). But a host of perils, including predation by lions and the encroachment of farms on their territory, has hurt their numbers and their range. Today, only about 12,000 cheetahs remain in some 30 African countries.(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “Cheetahs: Ghosts of the Grasslands,” December 1999, National Geographic magazine)在博茨瓦纳的奥卡万戈三角洲,一只猎豹正在一座白蚁冢上俯瞰着草原。在二十世纪里，猎豹在非洲和亚洲的大地上茁壮的成长，最远东至缅甸都有分布。但是现在包括狮子对其的捕食和农场对其活动地区的侵占等在内的诸多隐患，大大减少了猎豹的数量和活动范围。如今，仅有大约12,000只猎豹分布在30多个非洲国家里。 <center></center><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/2.jpg" title="2.jpg" class="thickbox"><img width="231" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/2.jpg" alt="2.jpg" height="156" style="width: 231px; height: 156px" title="2.jpg" /></a></strong></center><center></center><center></center><center></center><center></center><center></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-23 </strong><strong>Ethiopia, 1999</strong></p>
<p><center></center><center></center><center></center><center></center><center></center>Photograph by Jodi CobbA woman from the Hamar tribe in southern Ethiopia&#8217;s Omo Valley poses to show her armfuls of ornamental bracelets as a curious toddler looks on.Omo Valley is home to several tribes known for their striking body adornments, including colorful clothing, braided hair, and painted skin, as well as piercings, tattoos, scarification, and lip plates.(Photo shot on assignment for, but not published in, “The Enigma of Beauty,” January 2000, National Geographic magazine)在南埃塞俄比亚的奥莫谷，一名蹒跚学步的孩子正好奇的看着一位哈马尔部落的妇女展示她双臂上装饰手镯。奥莫谷里居住着几个部落，这些部落因其令人惊讶的人体装饰而闻名，包括五颜六色的服饰，编着辫子的头发，和描画的皮肤，以及各种穿孔，纹身，割身和唇盘。 <center></center><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/3.jpg" title="3.jpg" class="thickbox"><img width="285" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/3.jpg" alt="3.jpg" height="195" style="width: 285px; height: 195px" title="3.jpg" /></a></strong></center><center></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-24 </strong><strong>Thailand, 1981</strong></p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p align="left">Photograph by Steve Raymer An adult Macaca fascicularis, or long-tailed macaque, ensconces an infant in her arms in a roadside clearing between coastal Pattaya and Bangkok, Thailand. These primates get their common name from their extraordinarily long tails, which, at 1.3 to 2 feet (40 to 60 centimeters), are usually longer than the macaques are tall.(Photo shot on assignment for, but not published in, “Thailand: Luck of a Land in the Middle,” October 1982, National Geographic magazine)</p>
<p>在泰国的曼谷和海滨城市芭堤雅之间的一块路边空地上，一只成年长尾猕猴(Macaca fascicularis)将它的幼子揽在怀里。这些灵长动物的俗名来于它们特殊长的尾巴，其足有1.3到2英尺(40到60厘米)，一般都要超过猕猴的身高。</p>
<p><center></center><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/4.jpg" title="4.jpg" class="thickbox"><img width="299" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/4.jpg" alt="4.jpg" height="201" style="width: 299px; height: 201px" title="4.jpg" /></a></strong></center><center></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-25 </strong><strong>Alaska, 1993</strong></p>
<p><center></center></p>
<p align="left">Photograph by George F. MobleyTwo mountain bikers cross the Kennicott River via a hand-drawn tram in Wrangell-St. Elias National Park. The primitive cable car replaced a bridge washed out by the raging Kennicott, and at the time of this photo, it was the only way (save flying) into the historical mining village of McCarthy.(Photo shot on assignment for, but not published in, “Wrangell-St. Elias National Park: Alaska&#8217;s Sky-High Wilderness,” May 1994, National Geographic magazine)</p>
<p>在兰格尔-圣.埃利亚斯国家公园里，两名山地车手正搭乘一架手动缆车横过肯尼科特河。在汹涌的肯尼科特河淘把桥淘汰掉之后，这种简陋的缆车便成了替代品，直到拍着张照片的时候。缆车是通往历史悠久的麦肯锡采矿村的唯一途径(除了飞)。</p>
<p><center></center><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/5.jpg" title="5.jpg" class="thickbox"><img width="295" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/5.jpg" alt="5.jpg" height="205" style="width: 295px; height: 205px" title="5.jpg" /></a></strong></center><center></center><center></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-26</strong></p>
<p align="left">Outer Banks</p>
<p align="left">North Carolina, 1985</p>
<p align="left">Photograph by David Alan Harvey An old boathouse perches well above Currituck Sound at low tide in North Carolina&#8217;s Outer Banks.The Outer Banks, a thread of barrier islands on North Carolina&#8217;s east coast, are extremely susceptible to erosion from heavy storms, strong tides, and rising ocean levels.</p>
<p>(Photo shot on assignment for, but not published in, “Awash in Change: North Carolina&#8217;s Outer Banks,” October 1987, National Geographic magazine)</p>
<p>在北卡罗来纳州的外海岸低潮的时候，一座老船库稳稳的竖立在裘瑞塔克海湾上。外海岸是北卡罗来纳州东海岸的一道狭长的障蔽岛，经常遭到风暴，巨浪和升高的海平面等的侵袭。</p>
<p><center></center><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/6.jpg" title="6.jpg" class="thickbox"><img width="310" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/6.jpg" alt="6.jpg" height="189" style="width: 310px; height: 189px" title="6.jpg" /></a></strong></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-27 </strong></p>
<p align="left">Quebec, Canada, 1978</p>
<p align="left">Photograph by Bruce DaleIn a dramatic freefall, the 275-foot (84-meter) Montmorency Falls plunges into the St. Lawrence River in Quebec, Canada. In winter, frozen spray from the falls accumulates into an enormous icy mound known as the Sugarloaf, popular with sledders and climbers.(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “The St. Lawrence River,” May 1980, National Geographic magazine)<strong> </strong></p>
<p>在加拿大的魁北克，壮观的蒙特默伦西瀑布冲入圣劳伦斯河，这条瀑布高达275英尺(84米)。冬季，从瀑布飞溅出来的水花不断冻结，渐渐累积成一座巨大的冰丘，称为苏格洛夫(Sugarloaf)，为广大滑雪者和登山家所热衷。</p>
<p><strong><center><br />
<a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/7.jpg" title="7.jpg" class="thickbox"><img width="251" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/7.jpg" alt="7.jpg" height="178" style="width: 251px; height: 178px" title="7.jpg" /></a></center></strong></p>
<p><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-28</strong></p>
<p align="left">Mysore, India, 1969</p>
<p align="left">Photograph by James P. Blair</p>
<p align="left">Rounded up in Mysore, India&#8217;s famous wild elephant drive, a pint-size pachyderm splashes through a stream between two adults, all destined for domestication.</p>
<p>(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “Wild Elephant Roundup in India,” March 1969, National Geographic magazine)</p>
<p>迈索尔是印度著名的野象之路，图中这头小号厚皮动物正在两头大象之间水花四溅的度过一条小溪，它们以后都将被驯化。</p>
<p><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/8.jpg" title="8.jpg" class="thickbox"><img width="253" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/8.jpg" alt="8.jpg" height="184" style="width: 253px; height: 184px" title="8.jpg" /></a><br />
</strong></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-29</strong></p>
<p align="left">Rongelap Atoll, Marshall Islands, 1998</p>
<p align="left">Photograph by Emory Kristof</p>
<p align="left">Broken ceiling pieces dangle over deserted pews in a church on Rongelap Atoll, which was contaminated by fallout from the U.S. nuclear test on the Bikini Atoll, 100 miles (161 kilometers) away. Humans left Rongelap in 1985, but its marine life, including sharks, remoras, and coral encrusting anti-ship mines, thrives today.</p>
<p>(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, “Testing the Waters of Rongelap,” April 1998, National Geographic magazine)</p>
<p>朗格拉普岛上一座教堂里，残破的天花板在废弃以久的长凳上飘荡。美国曾在距此处100英里(161公里)以外的比基尼岛进行过核试验，因此这里遭到了放射性沉降物的污染。人类于1985年从朗格拉普上撤离，但鲨鱼，鮣鱼和在反舰水雷上结壳的珊瑚虫等海洋生物如今却仍在这里茁壮的生长。</p>
<p><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/9.jpg" title="9.jpg" class="thickbox"><img width="274" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/9.jpg" alt="9.jpg" height="181" style="width: 274px; height: 181px" title="9.jpg" /></a><br />
</strong></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-30</strong>A</p>
<p align="left">lbuquerque, New Mexico, 1978</p>
<p align="left">Photograph by Otis Imboden</p>
<p align="left">Inventor and balloonist Frederick Eshoo drifts over Albuquerque, New Mexico, in his invention, Sunstat, the first maneuverable solar hot-air balloon.</p>
<p>The balloon&#8217;s clear panels (left) transmit sunlight to heat-absorbing opaque panels opposite, heating the air inside and keeping the balloon aloft. At more than four hours and 12,500 feet (3,800 meters), Eshoo&#8217;s first trip was a soaring success.</p>
<p>(Photo shot on assignment for, but not published in, “The Thousand-Mile Glide,” March 1978, National Geographic magazine)</p>
<p>发明家及热气球驾驶者弗雷德里克·埃索驾驶着他的发明&#8211;首架可操纵太阳能热气球在美国新墨西哥州的阿尔伯克基上空飘过。</p>
<p>气球透明的球布(左侧)将阳光投射到对面的不透明的吸热球布上，可以加热气球内的空气，使其悬在高处。经过了四个多小时及12,500英尺(3,800米)的飞行后，埃索的首航大获成功。</p>
<p><center><strong><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/10.jpg" title="10.jpg" class="thickbox"><img width="252" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/10.jpg" alt="10.jpg" height="167" style="width: 252px; height: 167px" title="10.jpg" /></a><br />
</strong></center><center></center></p>
<p align="left"><strong>2007-08-31</strong></p>
<p align="left">Hat Yai, Thailand, 1981</p>
<p align="left">Photograph by Steve Raymer</p>
<p align="left">A soggy street in Hat Yai, Thailand, dissolves into streaks in this motion-blurred photo of an umbrella-shrouded couple on a motorbike.</p>
<p>The Sukhothai kingdom, considered the forerunner of the modern Thai nation, was founded in the 13th century when Thai-speaking peoples migrated from southeast China to the River Yom, 230 miles (370 kilometers) north of Bangkok.</p>
<p>(Photo shot on assignment for, but not published in, “Thailand: Luck of a Land in the Middle,” October 1982, National Geographic magazine)</p>
<p>在泰国的合艾，摩托车上的一对夫妇正打着雨伞，而潮湿的街道化成了这幅运动模糊照片中的线条。</p>
<p>素可泰王朝被认为是现代泰族的祖先，其建立于公元十三世纪，当时一批讲泰语的民族从中国的东南部迁移到曼谷以北230英里(370公里)的永河流域。</p>
<p align="center"><a href="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/11.jpg" title="11.jpg" class="thickbox"><img width="262" src="http://www.zhangaiping.com/wp-content/gallery/ng2007best/11.jpg" alt="11.jpg" height="182" style="width: 262px; height: 182px" title="11.jpg" /></a></p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="left">Source: <em>http://alexrabe.boelinger.com/wordpress-plugins/nextgen-gallery/languages/</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.zhangaiping.com/2007/09/09/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%9c%b0%e7%90%86-2007%e5%b9%b4%e5%85%ab%e6%9c%88%e6%91%84%e5%bd%b1%e4%bd%b3%e4%bd%9c%e9%89%b4%e8%b5%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

